L.B. Houston, Director (1939-1972)